Die Standard-Galerie in WordPress wird durch das Shortcode gallery erzeugt. Für die Ausgabe kann man dieses durch einen Slider (z.B. den bliebten jQuery FlexSlider von WooThemes) ersetzen.
Wir haben es getestet und in einem Projekt umgesetzt.
Tipps & Tricks für WordPress